|
Eric
Gorfain
September 2001
NBC Studios/Tonight Show
For every one of us who loathed
violin lessons as a kid and gave them up out of teenage rebellion, there
are the few that persist into adulthood. Eric Gorfain is a professional
violinist who grew up blasting rock ‘n’ roll when not performing onstage
with symphony orchestras. Over the years, he crossed over into studio
and performance work with musicians of all styles. Gorfain has collaborated
with the likes of musical legends Jimmy Page, Robert Plant, Eric Clapton,
Rod Stewart and Dwight Yoakum, and newer artists such as Sinead O'Connor,
Natalie Cole, Faith Hill, Clint Black, and Ricky Martin.
Gorfain has also incorporated his mutual love and respect for both genres
towards efforts that translate rock music into classical arrangements,
giving new life to each form and helping fans look at all kinds of music
in more open ways. He has completed classical arrangements representing
the spectrum of rock and pop’s most influential names, including Bjork,
Led Zeppelin, and U2. Gorfain’s most recently took Radiohead’s 1997 mind-blowing
critical accomplishment OK Computer and presented its entirety
as interpreted by string quartet.
We meet to talk about his work at NBC Studios in Burbank, California,
just before he’s set to tape a performance with the band Live on “The
Tonight Show with Jay Leno”.
What brought you into my radar was the announcement of your string
quartet arrangement of OK Computer, but obviously you’ve got quite
a background that led you to this point. How and when did you begin playing
violin?
I started when I was four. My father played violin when he was a
kid and played up until his mid-teens and the way I remember it is that
he wanted me to start playing. The way he tells me is that I was bugging
him to let me play. Regardless, it worked out okay. (Laughs) So I started
just before I turned five, just about this time of the year in 1974.
Were you ever tempted at any point in your teens or later on to switch
over to a “cooler” instrument, something more rock ‘n’ roll?
No, I never thought that, but one summer I did stop - I didn’t practice
for like three or four months, and it was kind of like, “Do I continue?
Do I not continue?” I must’ve been somewhere around the age of nine to
twelve, I don’t remember exactly when it was. I used to play sports and
I was into that, but in high school I got back to playing in orchestras
and finally it came to a point where I had to make a choice because of
time. I chose music.
And how did you move from school stuff like that to doing things of
a more public nature?
I guess it was kind of natural. I grew up in Sacramento, California, and
joined the Sacramento Youth Symphony at the back of the second violins
in 7th grade and I ended up in my senior year of high school as concertmaster.
Then I went to college as a music major. I went to UCLA and went into
a university rather than a conservatory for a number of reasons, mainly
because I didn’t know if I wanted to do music for a living or even finish
a music degree. So I went into a place where I could switch if I needed
or wanted to, but I ended up getting into it and by the end of the first
year I knew it was what I wanted to do.
There was one moment, actually - it’s kind of corny, but we did a concert
at UCLA with Henry Mancini and Mel Torme. And it was really cool - I was
concertmaster and I got to play a little duet with Henry…standing backstage
before I went out to tune the orchestra, it was Henry Mancini, Mel Torme,
Gregory Peck and me, this little nineteen-year-old punk. (Grins) So I
guess I was kind of bitten by it.
As it seems you’d been on more of a classical track, how unnatural
was the progression to rock music?
I’d always messed around with my friends’ electric guitars and had been
listening to rock ever since I was a little kid. I would say the US Festival
in 1983 was a big influence on a lot of people our age. (Grins) And heavy
metal - Scorpions, Judas Priest, Ozzy - we were into that! All my friends
started getting guitars. In orchestra I got infatuated with the timpani
and drums in general, and I got a kit and ended up teaching myself how
to play. Also, in high school I got a guitar and taught myself to play
and kept playing and writing songs in college.
I didn’t make the connection of violin in rock music that early; it took
me a while. In fact, I kind of didn’t do it on purpose - not consciously,
but I just didn’t see the need for it. In hindsight I wish I would’ve
gotten into that a little bit sooner - you know, like improvising and
stuff like that. I was obviously classically trained but also into rock
and heavy metal and when I got to college I was into what became alternative
music. Then, finally, it hit me - “Well, violin can fit in this,
too!”
Which musicians demonstrated that kind of crossover to you most?
There was one person in particular - Mark O’Connor, who was a child prodigy
and is known more as a traditional fiddle player. He’s a musical genius
and oddly enough someone played me one of his records in college and I
didn’t make the connection in my head of how it applied to me. But a few
years later I got one of his CDs featuring all his Nashville friends -
there were like a hundred people on the record and it’s just the most
amazing record, musically and technically speaking. I explain who he is
to people by saying that he is to violin what Eric Clapton is to the guitar.
He’s got that same kind of “slowhand” thing - you hear all these notes
coming out but his hand’s not moving. (Grins) I’ve gotten to know him
a little bit and we played a duet once; I was sitting there watching his
technique and it was amazing to hear what was coming out of his hands.
So Mark O’Connor was the biggest influence.
Who were the first bands or musicians that you ended up playing rock
music with as a violinist?
I actually started my professional career in Japan, where I lived for
four years after college. I hadn’t gotten into playing until the end of
my stay there when I worked with a couple of singers. I got into making
my own parts, playing along with a song and understanding how that works.
I came back here and within two months got a gig working with an artist
on Virgin Records named Danny Tate. He was a singer-songwriter and I ended
up going on the road with him, playing acoustic and electric guitars,
mandolin and violin. That was kind of a crash-course in learning how to
play in that vein, because it was kind of country-southern-rock but with
a definite edge to it. And then six months later I was touring with Jimmy
Page and Robert Plant, so it progressed quite quickly! (Laughs)
Yeah, I would say so! There are big differences between sitting in
a concert hall performing a classical piece and going on tour with a rock
band. Besides the obvious - sitting down versus standing up, being dressed
nicely verses all punked out - what are the differences in the way that
you had to learn to play with those other musicians?
In a way it’s the same, because you’re part of an ensemble. The main difference
is one audience is sitting quietly and the other is screaming and drinking
beer - which is, let’s face it, a lot more fun! (Laughing) When I was
growing up playing in orchestras I was also going to rock concerts so
I knew what it was like. But to actually be on stage at a rock
concert was a different thing for me - and I liked it.
I have always wondered about popular music of 18th and 19th centuries
and how people reacted to it then. I’m sure they sat placidly through
a lot of it - they needed to be quiet to hear, before the days of amplification
- but when they got really excited...
It’s something I never really thought about, but it’s an interesting question.
Where did the reverence come from? When I did the Jimmy [Page] and Robert
[Plant] tour a few years ago, we were in Japan and the audiences there
are very reverent and very quiet. In between songs, they’d clap and scream
and hoot and whatever, but during the songs they’d sit there and actually
watch quietly. And when Robert was going to say something on the mic in
between songs, they’d stop and listen. We were in Budokan and you could
hear a pin drop! (Laughing) It drove Robert crazy.
Well, when you’re so used to people being irreverent to you...
Exactly! (Laughs)
What is the competition like in being a violinist for rock musicians
- are there a lot of you around?
There are a lot of us, yes. Here in Los Angeles, there are a lot of freelancers
and a lot in New York and Nashville. Whatever I’ve gotten hasn’t really
been competition, it’s just been timing - who you happen to meet and if
they need you. For example, today I’m playing with Live. Last summer,
one of the cello players called me up and said, “I’ve got this session
at seven, can you make it?” And I thought, “Well, okay I guess.” I show
up and Ed Kowalcyk is sitting there and I go, “Okay - this is going to
be cool!” And it did turn out to be very cool and here we are a year later
to recreate the parts we played on that song in the studio.
That’s a lot about your performance work, but let’s talk about the
kind of stuff you did with OK Computer. You had done some arranging
of this nature before, is that correct?
Yes. I’ve been working with Vitamin Records for the past three years;
the first project I did with them was a Zeppelin record on which I did
two songs. But I just finished a full album of Zeppelin songs for them
and that will come out in January [2002]. I’ve done a few others - an
Alanis Morissette tribute, a U2 thing, one for Bjork - and then this year
I’ve done four more, just a whole slew of them in six months.
It was actually my idea to do OK Computer; I pitched it to them.
At first they wanted to do maybe like a greatest hits kind of thing, and
I thought while that wouldn’t be bad, the idea of doing OK Computer
in its entirety was a much more intriguing idea because it is such a piece
of work. But to do something like was a bit of a task -there’s a lot of
music there.
In the Radiohead world there’s so much debate and fanaticism about
everything they do. A lot of that talk has been about OK Computer
being a “theme” album, compared to other opus records like “The Wall”.
I think it’s totally relevant.
Well, that explains why, you felt it was important to keep the cohesiveness
of the entire album.
Yeah - I have a hard time listening to those songs one by one; it doesn’t
make sense.
When you were arranging it, did you find that theme changed at all?
I didn’t arrange it in order; I thought about doing that, but I really
didn’t have a method to the madness when I was writing the arrangements.
I would basically going into my studio and go, “What song do I feel like
doing right now?” So I didn’t go from start to finish - which is fine,
because I don’t think it was necessary to do it that way.
I’m sure the original album wasn’t done that way either.
Exactly, and in fact I’ve heard that there were various running orders
and track listings for it, although I don’t know what those were.
When I first heard your record, my reaction was overwhelmingly positive,
which surprised me because when somebody says “tribute album” there’s
a stigma of sorts attached to that. You think the cover artist is thinking,
“I’m going to try and capture the greatness of what went on, but do it
my way and get some of the credit off the original effort.” But yours
really does come off as your own interpretation, and I think that a lot
of people - especially Radiohead fans - will feel that way before they
listen to it.
Maybe - I’ve been reading the Radiohead message boards and after we let
one track out [“Let Down”] it’s been everything from “an awful abomination”
to “brilliant”. Everyone’s entitled to their own opinion but I don’t know
what people expected. A lot of the comments people make are along the
lines of “I wish it was an orchestra”, to which I say that this was never
billed as anything other than a string quartet, so I don’t have any answer
to that.
My first inclination was to recreate the album - with all of its overdubs
and parts and weird little things - with string instruments and some digital
technology. Which would’ve been fine and fun and would’ve turned out really
cool, but then I thought, the essence of OK Computer is that it’s just
great music, and after all the blips and bleeps and wah peddles and effects
and drums are taken away, it’s still amazing music. So I decided
to make it work so that a string quartet could play it live. And all these
tracks were done live - just four musicians. Radiohead is a quintet so
when they do it live, they do it with five musicians.
I did it so it could be very organic; I wasn’t trying to reinvent the
wheel because they did a good job of doing it themselves. I added a few
things here and there, I mean, some counterpoint lines and stuff, but
for the most part I wanted to show that the music is strong and stands
on its own.
The other remarkable thing, which immediately jumped out at me was
the strength of the vocal melodies in this interpretation. People can
get distracted by both Thom Yorke’s singing style and the words that he’s
singing, especially since the lyrics have had such resonance. And since
Radiohead is such a vocal band politically and socially, people are always
paying attention to what he’s saying rather than the way that he’s singing
it.
And his voice is an acquired taste. I love his voice, but it’s not for
everyone.
But you demonstrated its merit - its incredible range and tone - and
it really brought back home that that particular part of the music is
stunning if you strip it down.
There are no lyrics on the record so you have to use your imagination.
Having listened to the record so often, I knew all the words and phrasing
and it was hard to notate. I ended up playing a lot of the melodies myself
as the first violinist mainly because I knew I could just scratch out
the notation and would know it in my head. When we were playing it, I
could hear him singing it and I was trying to capture his phrasing - I
didn’t get it exact, but that wasn’t the entire point of it - so that
you could imagine the words being there. At the same time, they’re not
there and you don’t necessarily miss them because this is different. By
the same token you could get someone to do a spoken word album of all
the lyrics of the songs; it would be the compliment to this.
I almost wish that when I’d first heard your record, and even now,
that I had never heard OK Computer so that I could hear it just
in that context without imagining the words or the missing parts.
That’s why I wasn’t trying to change it. I wasn’t trying to do you said
other tribute albums do, where either it’s a novelty kind of thing or
you’re trying to inject your own thing into it. It’s though my quartet’s
playing that we put ourselves into it. One of the guys in the quartet
knew OK Computer very well, and the other two didn’t know it and
they were coming at it from a different perspective which I thought was
good - it was a fresh attitude. One of those guys thought it was great;
he wanted to go back and hear the record afterwards, which is the opposite
of where you are. He wanted to go back and hear what the original was
like.
Is it hard to find people to play with you for projects like this?
No, not at all. My second violinist, Roland Hartwell, has his own rock
band called Cynic Guru, and he sings and plays guitar and electric violin
onstage. So he’s into that. The cellist, Richard Dodd, used to tour with
a group called Lowen & Navarro, who are singer-songwriters who are pretty
well known. Piotr Jandula [viola] is mainly a classical player with great
tone, so he’s a little more unfamiliar with a lot of the rock stuff -
but always gets into it and enjoys it because we’re showing him a little
different side of music, a different side of life.
What’s been the feedback from the prior projects that you’ve done
- have you received much input from Bjork or Tool fans?
A little bit, but this is the first time that a real buzz has grown. It’s
kind of funny because a couple of months ago in Maxim magazine,
they had this little sidebar of “The World Tribute Albums in History”
or something and the Alanis Morrisette album that I did four or five tracks
on was listed. (Grinning) I thought that was kind of funny, and that was
a kind of feedback. (Laughing) But what’s interesting now with the Internet
and with such a rabid fan base that Radiohead has, I’m starting to get
more feedback and see what people think. It’s a very small group of people
that talk on these message boards....
But they’re very fervent and very vocal!
They are, and it’s interesting! Even the ones that think that I should
be burned at the stake have their own reasons and their own opinions and
I will say, on tape, nothing bad about them. (Laughing)
I’m glad you can take the bad with the good.
What am I gonna do? Not everybody’s going to like it, and going back to
what I said earlier, some people got confused that it’s a literal translation
- almost a transcription, which it isn’t. One guy was saying, “There’s
just the bass part, and there’s the guitar part, and there’s the vocal
part!” Well, yeah! What do you want me to do - rewrite the songs? If I
did that, you’d be screaming at me for touching perfection. So that’s
why I’m damned if I do and damned if I don’t.
The point is to show that this music works and that it can work that way
as a live performance. I would like to actually go out and perform some
of these songs live with the quartet; that’s actually in the back of my
mind at the moment.
That would be pretty stellar.
Yeah, I think people would be interested, now that I have not just Radiohead
songs but Tool, Bjork, U2 and all these others, it could be a nice little
program to do this variety of songs.
This reminds me of when The Beatles were hitting it big back in the
60’s and all these classical composers, critics and musicians were talking
about their music, comparing them to the classical masters in terms of
their arrangements and structures. And of course the four guys in the
band had no clue about all this - they could barely read music!
(Grinning) Well, George Martin knew what he was doing.
Of course, but that whole scenario reminded me about the bridge between
these two genres, types of music that people would consider vastly different.
The bridge is that it’s all music.
That’s what I’ve tried to do, blend the two worlds of classical and rock,
because I’ve been trained in both and I like to think that I have an ear
for both. And they’re not different - just the instruments used
are different.
That, and the presentation of it, the sense of rebellion and whatnot
- but that goes back to what I was saying before about classical composers
in their time. Tchaikovsky and Beethoven were revolutionary in their day,
rebelling against the norm, and I’m sure they caused a stir back then
even as now it seems comfortable and safe and not that daring. I’m curious
as to what the modern classical enthusiasts feel about this adaptation
of yours - have you played it to any other classical musicians or composers?
I really haven’t yet; I’ve been kind of keeping it under wraps in a way.
One interesting thing happened at a session I was at for a TV show a few
weeks ago. I noticed that one of the guys got out of his car which had
Radiohead stickers on it. I didn’t know the guy but when I went in and
we started talking, I asked him about it and he said, “Oh, I’m a huge
fan!” He was a viola player. I said, “Well, I just did this record,” and
he goes, “That’s you? I’ve been hearing about this!” He was just
raving, “These guys are amazing - the composition, the structure and the
arrangements really are amazing!” So there are younger classical musicians
out there who are appreciative of this.
But if you listen to the quartet version, you may not even know what it
was originally, so it could just be a string quartet playing a song and
none of it is really abrasive or hard to listen to. Even if you didn’t
know what you were listening to, I think you could appreciate it for what
it is.
Sadly, I’m not too familiar with modern classical composition, but
I assume you keep tabs on what’s developing with it - do you?
A little bit; I mean, when I was in college I played in the modern music
ensemble, playing stuff that the graduate students were writing; the page
was still wet, you know? Which was cool - it was really out-there, avant-garde
kind of stuff; sometimes it worked and sometimes it didn’t.
What I think my version of OK Computer shows is that no matter
how avant-garde or whatever it may have seemed, the song structure and
the melodies are very classical in a way. Yeah, they take chord progressions
from the Beatles and melodies from here and there, but who doesn’t? I
mean, I think of OK Computer as a classical work with electric
instruments and distortion. I don’t think of it as songs; even The
Bends is much more song-oriented. With OK Computer there was
that flow that went through it; whether it was literally songs being connected
or whatever, it’s more of a concept album.
And it means when a piece is a classic piece of music, it’s classic
in the sense that it’s going to withstand time and criticism and it will
translate between genres.
Right - it’s like what people say: a good song is a good song, whether
it’s with an acoustic guitar and a vocal or with a symphony and Metallica.
If it’s a good song it’s going to work, no matter what form you put it
into.
There’s the very fine line between interpretation and just copying
something.. How did you tread that line and your own debates over it?
I just had to trust my ear and my instinct. Right now I’m actually doing
the next record, which is the Cure, and I kind of said it before but there’s
no need to reinvent these songs because they’re done very well. I don’t
do like one song as a bossa nova and the next one in the style of Bach
- I don’t like that kind of stuff.
When I did a version of “Dazed and Confused” for the first Zeppelin tribute,
I had some jazz chords in there and just some weird dissonance. I like
dissonance so I don’t mind adding weird stuff like that. The Cure doesn’t
lend itself to that - at least the songs I’ve done so far - but some of
the Zeppelin stuff I put some weird stuff in there, the Tool stuff definitely
had some dissonance in there.... I’m not afraid to add that kind of stuff
as long as it works; if it’s too freaky, I don’t want to scare people.
But I just go with my instinct, you know, where does this song need to
go, how out can I take it, how out should I take it.
It sees like it could get translated into this really moral dilemma
of, “Am I changing the artist’s work to make it my own?”
Yeah, I guess.... But I really don’t think that what I’m doing has that
big of a moral impact, even on myself. But for OK Computer, definitely
- I did feel that it was a piece of work that I needed to treat in such
a way as to not alter it unrecognizable. So yeah, it’ s just more of what
sounds cool; it’s very basic. I’ve always been very ear-oriented -does
it sound right - whether it’s technically composed or arranged
or orchestrated correctly doesn’t matter. It's what sounds right.
When I listened to your interpretation for the first time I pretty
much expected you to have skipped “Fitter Happier”...but then I heard
music and it made me realize that there is music in the song! It was tough
thinking about how you wee going to pull some of something like that or
“Paranoid Android”.
(Laughing) That was a tough one!
I imagine it was! Tell me how you did them.
Well, “Fitter Happier” was my big dilemma, because it was like, I’ve got
a Mac, so should I just plug it in and let it do its thing? (Laughing)
My first idea was to do something completely wacky, translate it
into Japanese and have it read in Japanese, because I speak Japanese.
I know that Radiohead’s had this whole connection to Japan and this whole
kind of technology-thing, so I knew there was a little bit of a connection;
in fact, for their songbook for OK Computer, there’s a shot of
them in Tokyo. Anyway, I finally said, “There is music under there!”
Which you probably never even noticed but maybe went back and listened
to later.
And going back to what we were saying about Radiohead’s vocals and
lyrics, it’s those particulars that most people are paying attention to,
especially in this song, and not what’s underneath them.
I always liked the piano underneath; I’d always clued in on that. The
monotone of the computer voice to me was always more background that the
music; that’s just how I heard it - “That melody’s kind of nice!” I’d
been told that [Thom] was just improving that in the studio and they ended
up using it, so I just decided to take it in that direction.
Oh, and another idea was to have had an instrument going “eh-eh, eh-eh-eh,
eh-eh-eh-eh”, mimicking the computer voice, which probably would not have
worked.
(Laughing) You’re right--that would’ve been just annoying.
Yeah, but all these different concepts just flashed through my mind in
deciding how to take it. Then I just got rid of the voice - again, because
I hadn’t put any other vocals on there - and because there wasn’t really
a melody, it was very spoken, obviously, even by a computer with the inflections
that they got in the voice.
What about “Paranoid Android” - what was tough about that?
There’s just so much going on in that song, the rhythmic and melodic parts
of it and then breaking down to the very classical parts - I did almost
a literal transcription of what’s between the vocal layerings and the
keyboard stuff, because that is classical music on the original.
There’s no getting around it so I didn’t try to screw with it; I just
did it as I heard it.
Actually, when I listen to [Strung Out] now, it sounds like it’s
more than four musicians at times - it sounds bigger than that. But back
to the question, just because of the fact that it’s a tricky song and
goes in and out of different tempos and stuff.
Now, take a song like “Electioneering”, which is pretty heavy and
distorted - the original version almost beats you over the head. Did you
ever think with this or any of the other songs that you might lose something
in stripping them down, that part of their power was the heaviness and
the electric instruments with which they are originally played?
“Electioneering” was another one of those dilemmas, yes, because that
is kind of the heaviest one on there. Finally we did it in a very...I
mean, you can hear the wood of the bow rubbing against the strings, you
know, we were all digging in so hard. And I wanted that; I told
the guys, “Play it heavy and hard and noisy - I don’t care if it sounds
ugly! I want it to sound aggressive and percussive.”
Another was at the beginning of “Airbag”; do I just let the cello do its
thing? And I decided to let it do it, because why change it? It was so
perfect! I almost wanted to do it where the viola stops playing like the
electric guitar does at the beginning, but I thought, “Okay, let’s not
go crazy.”
One of the dilemmas inherent in what I was doing was the fact that there
was no percussion and no drums and no rhythmic instruments - we had to
create that ourselves. But that’s just part of what we’re doing; all of
the albums that I’ve done so far like this, we’ve had to remove drums
from the picture but still think that they’re there.
There in what way - just to guide you?
No, for the song - to support the music. We have to play our instruments
in a rhythmic enough way. Obviously, there’s ensemble issues, just to
play together, but we have to play in a rhythmic enough way that you can
feel; it’s not there, but you can feel the pulse and you can feel the
drums that aren’t there anymore. That’s not a huge dilemma because
that’s what we do for a living and a lot of the times we play stuff just
as a quartet or a duo or a trio. Even today, there’s no drums on the song
today, just a piano and luckily that keeps the rhythm going.
Were there any things that you discovered that were easier than you
thought or that jumped out at you as unexpectedly spectacular?
Some of the melodies, like in “Let Down” when it kicks in towards the
end of the song with “you know who you are with” and that whole part where
it gets really big. The beauty of the music, you know; some of these melodies
really work over these chord changes and you just hear the music.
You don’t hear his voice, you don’t hear the lyrics, you don’t hear the
technology - you just hear the music and it’s strong enough to work.
You do something like this and you put it out there, and there are
the fans to worry about as well as your contemporaries but then there’s
the band itself that originated this piece. Do you put this out there
and think, “I’m not going to worry about if they hear it or not,” or do
you want to know what they think?
Oh, I’m very curious! As far as I know, they have received the
album; my next door neighbor works for Capitol and I heard the other day
that she did give it to the band, but I don’t know what that means. (Grinning)
But they haven’t called! I know they had issues with the OK Computer
tour, so they may not want to even hear it. I mean, I hope they do; maybe
they’ll think it’s dinner music, I don’t know. It would be nice to talk
with them musician-to-musician but it wasn’t my driving force behind doing
the record.
In the past, had you actually consulted with the other artists whose
work you’d arranged?
No - as far as I know, none of the other artists has even heard these
albums. We just kind of put them out there; this is the first time that
I’ve discovered the power of the Internet. I mean, I’ve been online for
years, but this is the first time that I’ve realized the power of just
a couple of people, how they got the ball got rolling.
I get emails from New Zealand and Finland and all over the place asking
about this project, so I’m very excited about it and I welcome people’s
comments, good or bad! I don’t think it’s a perfect piece of work, and
I’ll go back and think I should’ve or could’ve done something differently,
because there’s no right or wrong. It’s just an interpretation and there
is no correct way to do it. And that’s what people have to remember: they
may like it or not like it, but it doesn’t mean it’s crap - it’s just
not their cup of tea.
Well, one of the aspects of Radiohead in particular is that they spark
so much debate in what they do, and everybody has their own interpretation
of those things, so this is just one more of those, one more person saying,
“This is what their work means to me.”
Right! Everyone has their own relationship with OK Computer, and
you’ve put it very well - this is how I hear it. Not that I discount
the lyrics in any way, but I’m a musician first and foremost and so I
love the music on that record.
Are there any bands whose work you’d want to do but wouldn’t think
would be suitable for such an interpretation?
Tool. Tool was the one that I didn’t think could work. The record label
came to me with the idea and I thought, “They’re insane.”
Was that because you weren’t too familiar with their music?
I wasn’t, but after listening to it I was going, “Wait a minute - how
the hell can this be done?” But I got into it! And I’m still not rushing
out and buying their records, even though it is kind of old school heavy
metal in a way, but it really worked in the classical setting. It came
out very minimalistic because there’s a lot of little riffs of repetition,
but it really came out great. (Laughing) I was very surprised,
and it’s selling well, too!
Tool seems to have a depth to their work that would support it translating
this way. Did this type of project - adapting rock in a classical manner
- happen as the result of a demand for it or was it just a random idea
from the record company?
I saw on a newsgroup one day that [Vitamin Records] was looking for people
to produce this stuff. I answered it and it turned out that they were
doing the Led Zeppelin record, and I’d worked with [Zeppelin] only a couple
of years before. The match was correct - it was exactly what I was looking
for and they were looking for someone like me.
I’m glad that there’s more attention being paid to these albums now, and
I’m getting better at doing it - I feel more comfortable doing it. That’s
the other thing - I feel more competent doing these things and now I’m
more interested in getting the albums to the artists to get their opinions.
It doesn’t mean anything; it’s just more out of curiosity to see what
they might think. And if I get the chance to work with them sometime in
the future as a player or arranger, that’s a bonus.
It really seems that if more of this stuff gets out there and starts
circulating that it might just lead to more open dialogue between the
two types of musicians.
And more collaborations. Elvis Costello did a record with a quartet; Bjork’s
new record has got an orchestra and she’s touring with them. Jimmy and
Robert obviously did a tour with an orchestra; Rod Stewart did it and
Metallica was obviously the big one. So there have been some really interesting
collaborations and I hope it continues. There are a lot of bands out there
that are open to it just as there are a lot of bands that are not open
to it. A lot of times it’s the guitar players who are worried about their
parts getting buried; if an orchestra is in the mix, from a sonic point
of view, the guitar player is the first one that will lose out. But at
the same time I just wrote two string arrangements for a heavy metal band,
and we did these big epic orchestra things and you’re still going to hear
plenty of guitars riffing away, but the addition of the orchestra just
kind of takes the songwriting to a whole new level and it works really
well.
You mentioned the Cure project earlier - was that your idea or the
record company’s?
They came to me.
So when they come to you and present you with these things, do they
have the songs in mind that they want you to do or is it you going through
a back catalogue trying to decide what will be best?
It’s been both; with Zeppelin I chose the songs and they approved them.
With Bjork, Tool and the Cure they’ve assigned me songs, but I’ve picked
a couple of songs for the Cure. I’m not incredibly familiar with the Cure
but interestingly enough in going back to listen, I knew a lot more of
the Cure songs than I thought I did, and they’re good! I’m actually really
surprised. (Laughing) I’m like a new fan; I’m really into it!
They are good, and my only complaint about them is that Robert’s voice
sometimes can be grating.
Everyone says that.
It’s what we said earlier about Radiohead: the music is great but
the voice can sometimes be irritating. To be fair, sometimes it can be
the best thing about the song. The interesting thing about both Radiohead
and the Cure is that they tend to keep really good tabs on what people
are saying or doing about them. There was a play done here in L.A. a few
years ago where all of the dialogue was Radiohead lyrics, and several
band members actually came to see it. The Cure itself has a pretty fanatic
online presence and the band is always maintaining their Web site and
stuff like that. So it just seems like both bands would want to hear this.
Yeah, and I think that’s one thing we did tap into with Radiohead, their
online presence and community - but it makes sense that kind of a fan
base would be most interested in a project like this.
That’s a good point - this particular group of fans would want to hear
it most because they’re the most active. Can you give any details about
the Cure thing?
Tracks I’m working on are “Love Song”, “Bloodflowers”, “Pictures of You”,
“Hot Hot Hot!”, “Just Like Heaven” and “Maybe Someday.” Vitamin [Records]
has decided to include one original “inspired by the artist” on these
collections - they wanted to give the arranger the chance to compose something.
This is the first one and for it, they asked me to write something as
if the Cure was writing for string quartet.
When you do stuff when you’re doing half the record or just a couple
of tracks, aren’t you worried about how your interpretations are going
to fit in with the other contributors’?
Yes and no. Vitamin is very open in that they let us do what we want to
do. On the Tool record the other half was done by Jim McMillan, and he
did some interesting stuff kind of outside the quartet box, so it was
really interesting to juxtapose the two. For example, he used an upright
bass and was pretty percussive, while mine was very classical in nature.
So they did kind of fit together well.
I don’t know that most people would realize different people did different
tracks -
That’s fine for them to think that.
But I would be very worried myself about what quality of stuff was
getting lumped with mine. (Laughs)
Well, yeah, if someone else’s pieces sound bad I wouldn’t want people
to think it’s my track, but everything’s labeled. A lot of the times when
it comes down to it, I don’t have time to do a full album, so there’s
nothing I can do about that.
What about doing your own stuff - do you compose?
Yeah, I’ve done everything from songwriting and collaborating with singer-songwriters
to composing stuff for video games, and I’ve produced rock bands both
here and in Japan. I’m not a very prolific writer nor do I take time for
myself in the studio to write and record, but I’m so busy working on other
people’s music or writing for a specific purpose I just get caught up
in that. One of these days I’ll do my own record, I suppose, out of the
fact that I have my own gear and I gotta use it for myself at some point.
You’re doing these projects that the label asks you to do, but what
about bands that you’d like to interpret?
I’ve got a few, but I probably wouldn’t want to talk about them now. (Laughing)
I have an idea, my next pitch to the label, but it’s off the record for
now. But bands that would fit that would be great to do might be Peter
Gabriel, King Crimson - all that progressive rock stuff, which is kind
of a limited audience, but still. Then there are the ones you wouldn’t
think would work, like Tool.
Right, or Nine Inch Nails, which is a band known for being very heavy
yet when it comes down to it there’s incredible texture to the music.
Do you still do any classical performing?
Occasionally - I do everything from quartet stuff to pick-up orchestras
for churches and stuff. I don’t really do a lot of the orchestral work
around town, but that’s by choice. I realized after taking a couple of
orchestral auditions in my younger days that I didn’t want to do that.
I like the variety of studio work, I like the quickness of it, I don’t
like rehearsing for days and days and days and days for just one concert.
People who work like I do like to fly by the seat of our pants and just
make music and capture the moment, whatever you’re feeling, whether you’re
angry, happy, sad or, uh, warm. (Laughs)
How has your playing changed from when you were doing symphony?
That’s hard to tell! I mean, I’m better; playing studios you get your
intonation together real quick, and rhythmically I think I’m fine. (Laughing)
I’m older, I’m better; it’s been 26 years since I’ve been doing this,
so I better be good at it by now or else I should get another job! But
this is really all that I’ve ever considered doing and I’ve been pretty
fortunate to make a living at it.
It seems at this day and age that there’s not a lot of attention not
being paid to classical musicians and because of that one might think
that it’s much harder to be one than even a rock musician.
Well, it is - there are kids coming out of conservatories every year and
only so many orchestra positions even open. It’s very lopsided; it’s like,
why even attempt to do that?
Although it is encouraging that there are still kids going into conservatories,
wanting to study this type of music.
Yeah, but the one thing that I didn’t learn in college was how to make
a living as a musician. They didn’t teach you that, which was unfortunate,
especially being in L.A.; I had to figure it out myself and it was fine,
but I think there are very few schools out there, conservatories or universities,
that teach you how to make a living as a musician. They train you to be
a musician, but they don’t teach you how to make money at it.
It’s survival of the fittest, maybe.
Yeah, and it’s not just about playing, either - there are plenty of people
out there who are not the greatest players but make a good living.
And vice versa - the genius prodigies who are starving. Do you have
anything else in the works?
I’ve got some progressive rock projects from Japan in the works; we’ll
be recording at my studio with some of the guys from back in the day and
my business partner, Frank Scarpelli, engineering the sessions. [Years
ago] I discovered a Japanese band and ended up producing two EPs, a single
and an album with them. Oddly enough, the guitar player in particular
was very Radiohead influenced - this was right around 1997 - and he was
the one who introduced me to Radiohead. When we did the record we put
some touches on there that were, sonically speaking, very Radiohead, some
production ideas. (Laughing) Yeah, we stole! But we were paying homage.
Gorfain has completed work on The Cure tribute, which will be available
early 2002, and has also completed string arrangements for producer Jason
Slater and the band Edify. He will be performing live with quartet The
Section - which performs on the OK Computer tribute
- in Los Angeles. Gorfain is currently undertaking string quartet arrangements
of work by industrial rock innovator Trent Reznor and Nine Inch Nails.
Find out more about The Section at www.thesection.net.
|